Переславль-Залесский: день между валом и берегом озера

Переславль-Залесский состоит из двух городов, которые знать друг друга не хотят.

Один сидит за земляным валом XII века и так мал, что обходится за час. Другой лежит на Плещеевом озере, растянут на несколько километров берега и к церквям отношения почти не имеет.

За день вы возьмёте оба, если пойдёте именно в таком порядке.

Площадь, на которой родился князь

Красная площадь в Переславле — не площадь в городском смысле. Это луг, на котором стоят четыре церкви четырёх разных эпох, а посередине белый куб с одной главой.

Куб этот — Спасо-Преображенский собор, построен между 1152 и 1157 годом. Здесь же стояли княжеские палаты, и здесь родился сын князя Ярослава Всеволодовича и Феодосии Мстиславны: Александр, которого позже назовут Невским.

О дате исследователи спорят до сих пор. Новые расчёты называют 13 мая 1221 года, работы постарше — 30 мая 1220-го. И красивый рассказ о том, что епископ Симон в 1223 году совершил здесь над ним княжеский постриг, строгой проверки тоже не выдерживает.

Место известно точно. 28 декабря 1958 года здесь поставили ему памятник работы скульптора С. М. Орлова и архитектора Л. Капицы.

Вал — лучший план города

С площади в несколько шагов поднимаешься на земляной вал, который кольцом километра на два с половиной охватывает старый центр. Сейчас в нём метров десять высоты, и поверху можно обойти круг целиком.

Сделайте это сразу. Сверху за десять минут становится понятно то, что иначе собираешь весь день: какой маленький старый центр, где Трубеж уходит к озеру и как далеко тянется вода за ним.

Сборщик податей, кончивший столпником

На северной окраине, у самого озера, стоит Никитский монастырь. Там лежит лучшая история, какая есть у Переславля, и она не про князя.

Никита в XII веке собирал в этом городе подати. При сборе дани, который Юрий Долгорукий назначил в 1152 году, он нажился на собственных соседях. Житие рассказывает, что однажды в церкви он услышал место из книги Исаии: «Омойтесь, очиститесь; удалите злые деяния ваши от очей Моих». После этого он оставил семью и имущество.

В монастыре он выбрал самое суровое, что было. Выкопал себе столп, затворился в нём и носил поверх одежды железные вериги, те, что потяжелее, — весом в два с половиной пуда, то есть за сорок килограммов.

Дальше житие говорит об исцелении расслабленного князя, который пришёл к нему и с посохом снова пошёл. И говорит о конце: в ночь на 24 мая 1186 года его убили двое родственников. Вериги, натёртые от ношения до блеска, они приняли за серебро и унесли с собой.

Тут история и переворачивается. Человек надевает сорок килограммов железа, чтобы не владеть ничем, и его убивают, потому что кто-то принял это железо за ценность.

Монастырский собор, который вы видите сегодня, пятиглавый и восходит к постройке, которую Иван Грозный возвёл между 1561 и 1564 годом; обитель он задумывал заодно и крепостью. Монастырь открыли снова в декабре 1993 года, а восстановление собора тянулось до 2013-го.

Музей стоит в монастыре, который монастырём быть перестал

К югу, на возвышенности над городом, стоит Горицкий Успенский монастырь. Как монастырь он больше не существует.

Предание относит основание примерно к 1362 году. Точнее не выходит: монастырский архив сгорел 12 июня 1722 года. В 1744-м обитель упразднили, дальше здесь до 1788 года жил архиерей. А с 1919 года в стенах сидит городской музей.

Особенно стоят внимания две вещи. У Успенского собора 1750-х годов многоярусный барочный иконостас, для музея сохранившийся на удивление полно. И на колокольню Богоявленской церкви можно подняться. Сверху старый центр, вал и озеро складываются в одну картину.

Отсюда до Веськова, где стоит петровский ботик, всего несколько километров. У кого машина, тот заедет туда в тот же день.

Если у вас правда только один день

• Порядок: Красная площадь и вал с утра, потом машиной или автобусом в Никитский на север, во второй половине дня Горицкий на юге, а оттуда к ботику.
• Сколько времени: старый центр — час с небольшим. Всё остальное разбросано, и без машины полдня уйдёт на дорогу.
• Дорога: около 135 километров от Москвы, автобусом два-три часа. Поезд ходит только по отдельным дням, это уточняют заранее на сайте РЖД.
• А настоящий совет: два дня. Музеев в Переславле больше, чем улиц, на которых они стоят, а озеро тут не для вида: из-за него город здесь и появился.

Всё про дорогу и время поездки коротко собрано в очерке о Переславле-Залесском.